{"id":4141,"date":"2026-01-28T16:41:56","date_gmt":"2026-01-28T16:41:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fdm-nds.de\/?page_id=4141"},"modified":"2026-01-28T16:41:56","modified_gmt":"2026-01-28T16:41:56","slug":"step-2-collect-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/en\/step-2-collect-data\/","title":{"rendered":"Step 2: Collect data"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Step 2: Collecting data&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||-14px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Introduction<\/h2>\n<p>Data collection is a critical and often extensive part of research. Errors in this phase can affect the entire research process and lead to incorrect results. Therefore, the application of research data management (RDM) principles, including the careful documentation of research activities and the recording of <a href=\"https:\/\/forschungsdaten.info\/themen\/beschreiben-und-dokumentieren\/metadaten-und-metadatenstandards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>metadata<\/strong><\/a>, is essential. <strong>The core aspects of the data collection phase within the framework of research data management include:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Data collection methods:<\/strong> This includes experiments, observations, measurements and simulations, surveys, interviews, etc. These activities must be planned and conducted precisely in order to produce relevant and valid data. For each of these methods, there are specific tools that support data collection. For example, online tools such as LimeSurvey can be used for surveys. Experiments and measurements may require specialized software and hardware, and it can be beneficial, for example, to keep an <strong><a href=\"https:\/\/forschungsdaten.info\/themen\/beschreiben-und-dokumentieren\/elektronische-laborbuecher\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">electronic lab notebook<\/a> (ELN)<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Generation of digital raw data:<\/strong> If data are not initially collected in digital form, they must first be digitized. The conversion of physical into digital data, for example by scanning or transcribing, is a crucial process that requires careful documentation.<\/li>\n<li><strong>Storing data in a uniform format:<\/strong> A consistent data format facilitates later data analysis and evaluation. Corresponding conversion tools and protocols should be considered during the planning phase.<\/li>\n<li><strong>Securing and managing the data as well as documentation of the data collection:<\/strong> Data security and integrity must be guaranteed through regular backups and controlled access rights, for which a robust infrastructure is essential. Aspects such as consistent file naming, version control, and methods of data documentation are also important (see <a href=\"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/en\/excursus-data-documentation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Excursus: Data documentation<\/a>). In addition, accurate and complete documentation of every step in the data collection process is crucial to ensure transparency and the reproducibility of research results.<\/li>\n<li><strong>Collecting and creating metadata:<\/strong> The creation of descriptive metadata sets is essential for the usability and traceability of the data. Metadata should include, for example, information about the data collection method, the time and place of data collection, the instruments used, and the data processing. Depending on the discipline, specific metadata profiles and supportive (online) applications for creating and managing metadata are available. The use of <a href=\"https:\/\/forschungsdaten.info\/praxis-kompakt\/glossar\/#c473022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>controlled vocabularies<\/strong><\/a> should also be considered.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Legal Aspects &amp; Ethics<\/h2>\n<p>Legal and ethical aspects are of central importance in the data collection phase (see <a href=\"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/en\/excursus-legal-aspects-in-rdm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Excursus: Legal aspects in RDM<\/a>). Strict data protection regulations\u2014such as those under the GDPR [1]\u2014protect the right to informational self-determination. The processing of <a href=\"https:\/\/forschungsdaten.info\/praxis-kompakt\/glossar\/#c269858\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>personal or personally identifiable data<\/strong><\/a> is only permissible with the explicit <a href=\"https:\/\/forschungsdaten.info\/praxis-kompakt\/glossar\/#c274055\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>consent<\/strong> <\/a>of the individuals concerned, which must be obtained in advance. Participants must be transparently informed about the purpose of data collection, the type of processing, and their rights, including the right to withdraw consent and to have their data deleted. For the use of copyrighted materials such as photos, texts, or audio recordings, appropriate usage rights must be obtained. To limit the processing of personal data to the necessary minimum, data minimization principles should be observed, and only data required for a specific purpose should be collected. Additionally, data collection must be proportionate in relation to the intended purpose. It is crucial to answer two control questions: Is the data collection truly necessary to achieve the intended purpose? And: Could this purpose not be accomplished in a reasonable way by other means? [2]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;33%&#8221; custom_margin=&#8221;33px||-1px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||23px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-30px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>[1] <a href=\"https:\/\/dsgvo-gesetz.de\">https:\/\/dsgvo-gesetz.de<\/a>\u00a0<br \/>[2] Paul Baumann\/Philipp Krahn, Rechtliche Rahmenbedingungen des FDM &#8211; Grundlagen und Praxisbeispiele, Dresden 2020<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Further Information&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h3&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Checklist for Scientific Surveys in Research Data Management at the University of Hildesheim&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Strauch S (2020): <span class=\"message-text\">FDM Hildesheim (Template), Legal Issues in Research Data Management<\/span>. <span class=\"message-text\">Checklist for Scientific Surveys in Research Data Management<\/span>. Zenodo, <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.3893608\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">doi.org\/10.5281\/zenodo.3893608 <\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Electronic Lab Notebook (ELN): Chemotion&#8221; open=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"accordion__panel\" id=\"accordion-panel-695b79c582249\" aria-labelledby=\"accordion-tab-695b79c582249\" role=\"tabpanel\" data-accordion-item-panel=\"\">\n<div class=\"accordion__panel-inner\">\n<p><em><span class=\"message-text\">Chemotion is a free open-source product. The ELN and repository are particularly suited for use in the field of chemistry; beyond that, it is only configurable and applicable to a limited extent. Various partners of the Lower Saxony Research Data Management (FDM) state initiative are already using Chemotion.<\/span> <\/em><a href=\"https:\/\/chemotion.net\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/chemotion.net<\/a><\/p>\n<p><em><span class=\"message-text\">Chemotion is available for use by universities in Lower Saxony via the AcademicCloud.<\/span><\/em><a href=\"https:\/\/academiccloud.de\/services\/chemotion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0Link<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Electronic Lab Notebook (ELN): eLabFTW&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span class=\"message-text\">eLabFTW is a free open-source product. The ELN can be configured and used generically for various disciplines. Several partners of the Lower Saxony Research Data Management (FDM) state initiative are already using eLabFTW or are currently implementing it for research groups at their institution.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.elabftw.net\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.elabftw.net<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Tool for conducting online surveys: LimeSurvey&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"accordion__panel\" id=\"accordion-panel-695b79c58224d\" aria-labelledby=\"accordion-tab-695b79c58224d\" role=\"tabpanel\" data-accordion-item-panel=\"\">\n<div class=\"accordion__panel-inner\">\n<p><em>LimeSurvey is available to universities in Lower Saxony via the AcademicCloud. <\/em><a href=\"https:\/\/academiccloud.de\/services\/limesurvey\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Link<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.gwdg.de\/doku.php?id=en:services:application_services:surveys:start\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">LimeSurvey im GWDG Wiki<\/a><\/p>\n<p><em>LimeSurvey is generally a paid product offered by LimeSurvey GmbH.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.limesurvey.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.limesurvey.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Data collection is a critical and often extensive part of research. Errors in this phase can affect the entire research process and lead to incorrect results. Therefore, the application of research data management (RDM) principles, including the careful documentation of research activities and the recording of metadata, is essential. The core aspects of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4141","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4141"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4290,"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4141\/revisions\/4290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdm-nds.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}