Link: https://voice-ai.academiccloud.de/
Kurzbeschreibung: Tool zum Transkribieren und Übersetzen von Audio- und Videodateien (unterstützte Formate: .mp3, .mp4, .wav, .FLAC). Diese müssen hierzu hochgeladen werden und können dann als Untertitel (SRT- oder VTT-Format) oder Textdatei (.txt) heruntergeladen werden. Derzeit bietet der Dienst nur die Übersetzung verschiedener Sprachen ins Englische. Die hochgeladenen Daten werden nicht zum Training von KI-Modellen genutzt.
Lizensierung: Ab 01.01.2026 Teil des Finanzierungsmodells, muss separat dazu gebucht werden.
Host (Instanz): GWDG
Anmeldung: SSO der GWDG bzw. Academic-ID
Datenschutz: Eigene Datenschutzerklärung der GWDG für ChatAI.
Zu Abrechnungszwecken werden folgende Daten bei Nutzung des Dienstes erhoben und gespeichert: Anzahl der Anfragen pro Nutzer, Timestamps.
Die von Nutzenden hochgeladenen Dateien werden auf den Servern der GWDG nur während des Verarbeitungsprozesses gespeichert. Die Ausgabedaten (Transkriptions- oder Übersetzungsergebnisse) werden für 30 Tage auf den Servern der GWDG gespeichert.
Dokumentation:
Dokumentation der GWDG: https://docs.hpc.gwdg.de/services/voice-ai/index.html
FAQ GWDG: https://docs.hpc.gwdg.de/services/voice-ai/faq/index.html
Empfohlener Einsatz: Erstellen von Untertiteln und deren Übersetzungen für Videos. Transkribieren von Meetingaufnahmen (aus BBB) oder Interviews. Achtung: Bei Nutzung des Dienstes muss vorher die Einwilligung der betroffenen Personen eingeholt und dokumentiert werden, da personenbezogene Daten verarbeitet werden: z.B. bei Interviews im Rahmen einer informierten Einwilligungserklärung.
